This more button is a sort of copy of the more dropdown of Google Maps to display additional layers.

The button also 'remembers' the previously chosen layers. After checking a checkbox the button will be clickable: you can click on the button to hide the visible layer(s), then click on the button again to show them again.

Here is the coverage list of officially documented layers.